关于写作尽量严谨且简洁的倡议
Date:
作者: 鲁迅家的隐鼠
对于说明文与论文。句子太长并无好处，影响了读者阅读的效率，还增加了读者理解的难度。而若一味追求句子简短，而改变原本要表达的内容或情感；或是使用大量难以理解的字词或不常用字。也一样增加了读者理解的难度，甚至改变文章所要表达的内容。
故，我倡议说明文与论文中，句子要尽量简洁，但要保证严谨。
对于简洁，要求句子的内容没有重复，或没有可以合并为一部分的内容。即句子若继续缩短，则无法表达本意
对于严谨，要求句子不会因断句、用词、标点符号等原因而导致读者可能错误地理解句子本意。其中因断句、字词有多个释义而没有限制而造成不严谨，称为引歧义。
例1：(简洁)
原句：该函数在[0, π]上单调递减，在[2π, 3π]上也单调递减。
过程：该句严谨，但并不简洁。句子表明该函数在两个区间上都单调递减，故合并这两个部分并用“与”连接。
结果：该函数在[0, π]与[2π, 3π]上都单调递减。
例2：(严谨)
原句：该字在此处可以翻译为“表面积”。
过程：该句不严谨，也不简洁。“可以”和“翻译”可分别减去“以”和“翻”而不改变原意。根据上下文，发现该字原本应译为“表示面积”，而原句进行了省略，略去“示”，但省略后会引歧义。即“表面积”有“表/面积”和“表面积”两种断句。故取消省略。
结果：该字在此处可译为“表示面积”。